资质与保障
欧洲地平线户外 Horizon Chine 是在法国依法注册、持证经营的旅行社。我们的每一条线路，都受到法国旅游法规体系的正式监管与保护 —— 这意味着您支付的每一笔款项，都有独立于我们公司之外的官方担保。
为什么可以放心地把行程交给我们
我们在法国国家旅游管理机构完成正式备案
作为一家总部位于法国雷恩（Rennes）的旅行社，我们必须先在 Atout France（法国旅游发展署）设立的"旅游经营者与团组登记簿"完成备案，才能合法经营和销售徒步团组行程。
您的付款受到独立担保机构的保护
万一地平线户外因财务原因无法完成您已支付的行程，法律要求的独立担保基金 APST 会直接对您进行赔付——这笔担保完全独立于我们公司，不受我们自身经营状况的影响。
我们投保了职业责任险
若在行程组织过程中因我们的失误给客户造成损失，独立保险公司 HISCOX 将承担相应的职业民事责任赔偿，赔付上限远高于一般小型工作室的自我担保能力。
官方备案信息
以下信息均可在 Atout France 官方登记簿网站上公开查询核实。
旅游经营者登记号
备案生效日期：2024年4月2日
有效期至：2027年4月2日
财务担保机构
Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme
15 Avenue Carnot, 75017 Paris, France
职业责任险承保方
HISCOX SA
38 Avenue de l'Opéra, 75002 Paris, France
您可以直接前往 Atout France 官方登记簿网站，输入登记号 IM035240001 或公司名称 HORIZON CHINE 进行公开查询核实：
registre-operateurs-de-voyages.atout-france.fr
备案证书原件
出于完全透明的考虑，我们在此展示 Atout France 颁发的官方备案证书原件扫描件。
证书由 Atout France 备案委员会主席 Michel VENEAU 于2024年4月2日在巴黎签发。